Howard BUTEN, 35 après la création de son personnage de Buffo aux USA, plus de 2500 représentations dont 1700 depuis qu’il s’est établi en France et que le Théâtre du Galion puis Émile sabord ont produit et diffusé son spectacle, a choisi de faire un break et de laisser se reposer un peu son double… Nous espérons tous qu’il s’agit bien seulement d’un break.
Il concentre son énergie sur son travail avec les enfants autistes dans son IME à Saint Denis en région parisienne et se consacre également toujours à l’écriture.
De nationalité américaine, Howard Buten maîtrise parfaitement la conversation française, mais écrit dans sa langue maternelle. En 1981, son premier roman, "Quand j'avais cinq ans, je m'ai tué" a connu un succès foudroyant en France. Sept autres romans et un livre pour enfant ont suivi. Le dernier, paru en janvier 2005, est une biographie qui a pour titre "Buffo". Il est disponible aux éditions Actes Sud.
Sa première rencontre avec un enfant autiste, en septembre 1974 au USA, orientera sa vie. Il consacrera dès lors une grande partie de son temps à tenter de les comprendre, jusqu'à devenir un spécialiste reconnu de "ces enfants qui ne viennent pas d'une autre planète". Il est titulaire d'un Doctorat de Psychologie Clinique (1986 Fielding Institute of Santa Barbara).
Un numéro de music-hall de quelques minutes, créé en 1974 aux USA...Buffo était né. Le numéro s'allongea au fil du temps pour devenir un spectacle complet, et promène depuis lors à travers le monde sa silhouette fragile et faussement maladroite. La première vie du personnage sur le continent américain pendant une dizaines d’année s’est poursuivie en Europe depuis la venue d’Howard Buten à Paris au milieu des années 80.
Buffo se remet en jeu à chaque représentation.
Dans un spectacle fixé à un souffle près, et souvent même au quart de soupir, il réinvente à chaque fois chaque gag, chaque geste.